Témoignages du site rscs

Ayant débuté par des études islamiques et arabes (à Java Est), puis en droit musulman (UIN à Jakarta et Al-Azhar, au Caire), j’ai poursuivi mes recherches avec une thèse en histoire et en philologie (EHESS, à Paris). Après avoir obtenu plusieurs fellowships à Oxford (Centre for Islamic Studies), à Harvard (Islamic Legal Studies Program) et à Tokyo (Asia Leadership Fellow Program), je suis actuellement chercheur postdoctoral à la Chaire Droit & Religions, en RSCS. Dans le cadre de mes travaux post-doctoraux, je me suis intéressé au terrain du hala

I'm working on the Greek version of the Bible, The Septuagint.  The translation technique of the Septuagint can be very tricky by its methodology. After all, are the translators of a religious text  just mere individuals who pass on a sacred book from its source language to a target language ? I'm working with the “Content and Context Related Criteria” for the study of the translation technique of the Septuagint : a method devised by Profs. Hans Ausloos and Bénédicte Lemmelijn. The proponents of this methodology try

"Un séjour à l’étranger crée surtout d’excellentes opportunités pour s’exposer à de bonnes pratiques et à d’autres cultures, et pour rencontrer des collègues et des étudiants qui sont passionnés par des disciplines communes, ce qui à son tour permet d’élargir son réseau de contacts dans le monde académique et d’approfondir nos capacités critiques et de décentrement culturel." Le prof. Hans Ausloos, chercheur qualifié du FNRS, est un spécialiste internationalement reconnu de la traduction grecque de la Bible. A ce titre, il accompli de nombreux

Après une expérience professionnelle de recherche, en tant que juriste, autour de la politique européenne sociale et de l’emploi, aujourd’hui, dans le cadre de ma thèse en théologie, je m’intéresse à l’intégration de la spiritualité dans l’entreprise contemporaine, et au questionnement critique auquel ce phénomène invite. Le jaillissement des questions spirituelles dans les sociétés occidentales sécularisées est un phénomène qui ne cesse d’étonner et d’interpeler les académiques, comme le grand public.      A l’issue d’une analyse ri

"Juriste de formation, je suis membre de l’Institut RSCS et doctorant à la Chaire de droit des religions depuis l’automne 2015. Mon projet de thèse, actuellement financé par la Fondation Louvain, porte sur la gestion du fait religieux sur le lieu de travail. Parmi les questions liées à l’expression des convictions dans l’entreprise privée, je me penche sur la tendance récente de certains employeurs à utiliser la notion de neutralité comme outil de gestion de la religion au travail. Comment comprendre la transposition de ce lexique étatique dans le secteur privé ? I