Le Groupe de recherches indianistes (GRIS) se consacre à la philologie de textes sanskrits de l’Inde classique et prémoderne, à l’histoire et à l’anthropologie sociale et culturelle de l’Inde du sud, et à l’historiographie de l’indianisme, en ce comprise la gestion du patrimoine intellectuel constitué par les Œuvres de Mgr. Étienne Lamotte, dont la propriété littéraire, à travers leur (ré-)édition dans les PIOL, appartient à l’Institut orientaliste (ainsi que notifié par l’Administrateur Général de l’UCL en date du 15 octobre 1985, réf. archiv. Comet 206/2492).
Liste des travaux indianistes parus dans les P.I.O.L. (Peeters Publishers) :
- 2, 12, 24, 25, 26 - É. LAMOTTE, Le Traité de la Grande Vertu de Sagesse de Nāgārjuna (Mahāprajñāpāramitāśāstra), 5 t., 1940-1980 (1981).
- 8 - É. LAMOTTE, La Somme du Grand Véhicule d’Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha), 1938-1939 (1973).
- 14 - É. LAMOTTE, Histoire du bouddhisme indien, I, des origines à l’ère Śaka, 1958 (1976).
- 15 - J. VAN DEN BROECK, La Saveur de l’Immortel (A-p’i-t’an Kan Lu Wei Lun). La version chinoise de l’Amṛtarasa de Ghoṣaka (T. 1553) traduite et annotée, 1977.
- 16 - M. VAN VELTHEM, Le Traité de la Descente dans la Profonde Loi (Abhidharmāvatāra-śāstra), 1977.
- 23 - Indianisme et bouddhisme. Mélanges offerts à Mgr. Étienne Lamotte, 1980.
- 28, 38 - M. HOFINGER, Le congrès du Lac Anavatapta (Vies des saints bouddhiques), 2 t., 1954 (1982), 1990.
- 29 - J. DANTINNE, La Splendeur de l’Inébranlable (Akṣobhyavyūha) traduit et annoté, t. 1 : Chapitres I-III. Commentaire. Les auditeurs (śrāvaka), 1983.
- 35 - É. LAMOTTE, L’Enseignement de Vimalakīrti (Vimalakīrtinirdeśa), 1962 (1987).
- 36 - É. LAMOTTE, History of Indian Buddhism, 1988.
- 42 - Actes du 1er Colloque Étienne Lamotte, 1993.
- 46 - C. VIELLE, Le mytho-cycle héroïque dans l’aire indo-européenne. Correspondances et transformations helléno-aryennes, 1996.
- 49 - G. TOFFIN, Entre hindouisme et bouddhisme. La religion néwar, Népal, 2000.
- 53 - É. LAMOTTE, Opera Indologica (Notes sur la Bhagavadgītā, Bouddhisme et Upaniṣad), avec une nouvelle préface de Minoru HARA, 2004.
- 60 - J.-M. VERPOORTEN, Acte rétributif, Renaissance et Transmigration dans le bouddhisme des origines, 2012.
- 63 - S. SMETS, La question de la non-dualité dans la Jaiminīyasaṃhitā du Brahmāṇḍapurāṇa. Le Janakapraśna édité, traduit et commenté, 2013.
- 64, 65 - E. FRANCIS, Le discours royal dans l’Inde du Sud ancienne. Inscriptions et monuments pallava (IVème-IXème siècles), t. 1 : Introduction et sources, 2013 ; t. 2 : Mythes dynastiques et panégyriques, 2015.
Éditeur responsable : Christophe Vielle