Past projects include the following:
- FREETEXT, an EU-funded project centred around learner French;
- IDILL (Integrated Digital Language Learning) project;
- contribution to the second edition of the Macmillan English Dictionary for Advanced Learners;
- Phraseology and Discourse project;
- Quantification and approximation in business language;
- the cognitive grammar in EFL;
- the academic keyword list;
- a corpus-based trilingual terminological database of university-related terms.