Aux sources de la création poétique
ISBN: 978-87558-349-9
Prix : 28 euros
Editorial
La sixième livraison de la Revue internationale Henry Bauchau s’inscrit encore dans le riche ensemble des travaux menés en 2013 parmi les manifestations de l’année qui commémora le centenaire de la naissance de l’écrivain. Le colloque qui s’est tenu en juin 2013 à l’Université de Cergy-Pontoise, le seul sur Bauchau à avoir été organisé en France cette année-là, a voulu interroger les arcanes de la création et a invité les chercheurs à éclairer l’œuvre du poète des informations, suggestions ou interrogations nouvelles que pouvaient livrer les manuscrits, les journaux et sa bibliothèque. Les chantiers de l’écriture, les brouillons et avant-textes divers, les points de jonction dans les manuscrits entre l’écriture poétique et l’écriture romanesque, les sources d’un vécu parfois ténu à découvrir, les liens entre lecture et écriture ont été fouillés « à petits coups de cuillère » par des chercheurs archéologues précautionneux, pour mettre à jour les linéaments fragiles d’une création mobile et vivante, étroitement liée à la vie enclose de la semi-conscience ou de l’inconscient. A l’écoute des signes, des rêves, des imaginaires naissants, ils ont ouvert le sanctuaire de la création en explorant biffures, redites et repentirs, et dévoilé en aperçus, pour un recueil, quelques pages ou quelques lignes, le long travail du poète dans l’émergence et l’affirmation de sa voix.
Les inédits de cette livraison, proposés par plusieurs des signataires des études de ce numéro, illustrent leur recherche en reproduisant différents états de textes, choisis parfois parmi les plus anciens et présentés alors en fac-simile. Les quatre lettres inédites extraites d’une correspondance tardive – puisqu’elle commence en 1993 – échangée entre Daniel De Bruycker et Henry Bauchau, nous montrent l’écrivain conseillant à son tour un poète dans sa création et l’orientant vers le roman selon un parcours ou une oscillation qu’il connut lui-même.
Le dossier thématique « Aux sources de la création poétique : manuscrits, bibliothèques, journaux », coordonné par Olivier Belin et Catherine Mayaux (UCP, LDI, CNRS 7187), explore les archives rassemblées au Fonds Henry Bauchau de l’Université catholique de Louvain-la-Neuve ou aux Archives et Musée de la Littérature de Bruxelles. Les différentes études font ressortir les incertitudes et aléas du cheminenement créatif, les porosités actives entre les formes poétiques et romanesques de l’écriture, la figure changeante, évolutive, d’un auteur, figure brouillée dans le premier journal, encore inédit, des années trente, puis d’un écrivain naissant qui cherche à agir sa plume comme une arme au service d’une création de soi, ce que laissent entrevoir les élagages sévères des manuscrits, même si le poète affirme : « Le poème ne conduit pas, il est conduit ».
Corina Dambean, auteur d’une thèse sur « la poétique du minéral dans l’œuvre d’Henry Bauchau », revisite le théâtre de l’écrivain sous l’angle de la notion de « psychodrame » qu’étudie l’ouvrage de Sorin Crisan, Teatrul de la rit la psihodram, publié en Roumanie en 2007. Corentin Lahouste propose une lecture du Boulevard périphérique fondée sur le processus du passage du matériel à l’immatériel. Marie-Claire d’Aligny nous introduit à la confrontation de l’œuvre avec l’art en interrogeant la triade « couleur, marche et écriture » à travers les romans d’Henry Bauchau et l’œuvre plastique de Richard Long, praticien du Land art. Le témoignage de Guy Samama, philosophe, fervent admirateur d’Henry Bauchau et directeur de la revue Approches qui lui a consacré un numéro d’hommage en janvier 2014, clôt cet ensemble.
Les deux dernières sections, « Actualité scientifique » et « Centenaire d’Henry Bauchau. Rétrospective », que nous devons toutes deux à Jérémy Lambert, témoignent de l’exceptionnelle richesse de l’année 2013 en travaux publiés, manifestations scientifiques, muséales et culturelles, souvent préludes à d’autres publications à venir issues de celles-ci. On se souvient notamment du colloque du centenaire Henry Bauchau, le don d’intériorité qui s’est tenu à l’Académie royale de Belgique et de la journée des créateurs qui a accompagné l’exposition rétrospective au Musée royal de Mariemont en février 2013, qui donneront lieu conjointement à un ouvrage de référence sur l’écrivain. L’année s’est clôturée par le colloque consacré à l’Université de Louvain-la-Neuve, fin décembre 2013, à Bauchau en scène. Le théâtre et l’opéra au prisme de l’archive, que publiera la prochaine livraison de la revue.