Les étudiants du cours FRAN1101 et le slam (5/05/2011)

Nos étudiants de français sont reçus à l'Ambassade de France qui leur confère le 3ème prix du concours de slam.

Le concours, organisé par l'Ambassade de France en Belgique, consistait à réaliser un texte de chanson (rap ou slam), comprenant au minimum 5 des 10 mots de la francophonie 2011 (fil,accueillant, avec, main, cordée, agapes, harmonieusement, réseauter, chœur, complice).

Les étudiants ont reçu leur prix des mains de l’Ambassadeur, Mme Michèle Boccoz et de son attaché culturel, Monsieur Hughes Denisot.

Texte collectif inventé par les étudiants du cours FRAN 1101 (niveau B1)
Sur une musique de Rihanna- te amo instrumental
Profs : Valérie Collige et Françoise Masuy

Le slam qui nous relie
Nous, on vient d’autres lieux, en Belgique réseauter ! Nous, on est une cordée, tu pourras le tester ! Nous on vient de l’autre côté de l’océan, On arrive dans un monde différent La culture, les mots sont inconnus C’est le voyage le plus bizarre que j’aie vécu. Le temps en Belgique, c’est la panique ! Il neige, il pleut, et le vent pique. Mes mains, mes pieds toujours « glacial » Mais il est où le temps de carte postale ? Un fil à la main, on accorde nos cœurs à Louvain, Un fil à la main, tous complices de notre destin Chaque jour, je connais des gens de partout Même au kot, nous sommes beaucoup. Le jour et la nuit on fait la fête toujours Ça, c’est nous ! On s’amuse n’importe où ! Un fil à la main, on accorde nos cœurs à Louvain, Un fil à la main, tous complices de notre destin Les rues mouillées, les jours amers S’habillent de bleu, deviennent plus clairs. La petite Belgique ouvre son grand cœur Le monde réseaute, on chante en chœur La Belgique, ça me fait sourire A ces souvenirs, je vais tenir Il n’y a rien d’autre à dire, sauf : je ne veux pas partir ! Nous, on vient d’autres lieux, en Belgique réseauter ! Nous, on est une cordée, tu as pu le tester !

Le slam qui nous relie

Nous, on vient d’autres lieux, en Belgique réseauter !
Nous, on est une cordée, tu pourras le tester !

Nous on vient de l’autre côté de l’océan,
On arrive dans un monde différent
La culture, les mots sont inconnus
C’est le voyage le plus bizarre que j’aie vécu.

Le temps en Belgique, c’est la panique !
Il neige, il pleut, et le vent pique.
Mes mains, mes pieds toujours « glacial »
Mais il est où le temps de carte postale ?

Un fil à la main, on accorde nos cœurs à Louvain,
Un fil à la main, tous complices de notre destin

Chaque jour, je connais des gens de partout
Même au kot, nous sommes beaucoup.
Le jour et la nuit on fait la fête toujours
Ça, c’est nous ! On s’amuse n’importe où !

Un fil à la main, on accorde nos cœurs à Louvain,
Un fil à la main, tous complices de notre destin

Les rues mouillées, les jours amers
S’habillent de bleu, deviennent plus clairs.
La petite Belgique ouvre son grand cœur
Le monde réseaute, on chante en chœur

La Belgique, ça me fait sourire
A ces souvenirs, je vais tenir
Il n’y a rien d’autre à dire, sauf : je ne veux pas partir !

Nous, on vient d’autres lieux, en Belgique réseauter !
Nous, on est une cordée, tu as pu le tester !