Traire de latin en romans les fables de l'ancien temps. Traduire, gloser et moraliser Ovide entre Moyen Âge et première modernité

Tout en abordant un sujet de grande actualité, ce colloque cherche à inscrire l’étude de la réception médiévale d’Ovide dans un cadre pan-roman et à approfondir la réflexion sur les traditions savantes qui ont informé les choix de traduction, d’interprétation, voire de présentation matérielle des adaptations vernaculaires.

Programme