Professor Anna Kharanauli Tbilisi State University

Anna Kharanauli est professeur à la Faculté des langues anciennes et de critique textuelle à l'Université d'Etat de Tbilisi (République de Géorgie) où elle dirige les programmes de philologie biblique et de philologie de l'Orient chrétien médiéval. Ses recherches portent sur les traductions des textes bibliques en géorgien ancien et médiéval, domaine dans lequel elle collabore avec plusieurs institutions internationales dont le Septuaginta-Institut de Göttingen (RFA).

Elle donnera une série de cours pour les chercheurs et étudiants de l'UCL et, en particulier, ceux de la Faculté de philosophie, arts et lettres et de la Faculté de théologie.

Voici ci-dessous le programme :
 

1. The Septuagint and the Bible of the Eastern Church (History of the Translations of the Scripture in Greek, Georgian, Armenian, and Slavonic)
   Mardi 9 mai, 14h, local SOCR 41
    
2. Text History of the Septuagint and Alexandrian Philology
   Mardi 9 mai, 15h30, local SOCR 41
    
3. Tracing the Georgian Bible Manuscripts (Georgian MSS of the Old and New Testaments and the Text History of the Georgian Bible)
   Jeudi 11 mai, 14h, local SOCR 41
    
4. Origin of the Georgian Bible and Methodological problems
   Jeudi 11 mai, 15h30, local SOCR 41