« En dépit de longues années de totalitarisme, les jeunes syriens ont réussi à changer l’équation et à faire preuve d’une grande créativité. La vie de certains est devenue une aventure sans précédent » Hazem , interprète & traducteur social (ancien étudiant UCL) a vécu son enfance en Syrie, à Damas, mais est installé depuis quelques années en Belgique. Cherchant toujours à construire des ponts entre ces deux mondes, il nous raconte cette aventure, qui a démarré pour lui à la suite du Printemps arabe. Un parcours de remise en question des codes et de l’absolu, guidé par une aspiration à la liberté...
Découvrez son talk en vidéo :
TEDxUCLouvain 2017 | The Big Adventure
“Create your own journey”, tel était le thème de la seconde édition de la conférence TEDxUCLouvain qui s’est tenue le 9 mai à Louvain-la-Neuve. Quinze aventuriers - chercheurs, ingénieurs, psychologues, blogueurs, juristes, musiciens, etc. ont partagé ce qui les anime au quotidien : René Rezsöhazy (UCL), Diane Delava (alumni), Edouard Jacqmin, Geoffrey Roy (UCL), Sophie Dandache (UCL), Raphaël Esterhazy, Hazem Yabroudi (UCL), Coralie Buxant (UCL), Stipe Odak (UCL), Bernard Hanseeuw (UCL), Perrine Pilette & Elynn Gorris (UCL), Lionel Dricot, Olivier Collignon (UCL), Edoardo Traversa (UCL).
Visionnez leurs talk en vidéo en cliquant ici.